Obviemos lo que ya saben con respecto a Wine y vamos a mejorar su apariencia activando Cleartype (suavizado de fuentes) para evitar ese pixelaje tan feo que se muestra en las aplicaciones. Solo necesitan tener Wine 1.1.12 y seguir estos sencillos pasos:
wget http://files.polosatus.ru/winefontssmoothing_en.sh
sudo chmod +x winefontssmoothing_en.sh
./winefontssmoothing_en.sh